【ヴァイオレット・エヴァーガーデン】OP/EDでは使われない例の名曲（Violet Snow） 中国語、韓国語、フランス語、英語Ver公開

　
KAエスマ文庫 ヴァイオレット・エヴァーガーデン 上巻


遅まきながら今週買った原作は順調に地下鉄で目を潤ませながら上巻まで読み終わりまして、影も形も違うけど肌触りは「このはな綺譚」を彷彿。

殺戮兵器から自動手記人形サービスへ。異空間で炎の中をお姫様抱っこするか如きミスリードを誘った衝撃の初PVは救出エピソードだったんだ。あの回オンエアされたら泣くよなぁ。改めて観ると湖のエピソード、母娘のエピソードだったのか。これ絶対涙腺決壊するわ。大聖堂のシーンはグロ描写どうするんだろう？先行上映の記憶に頼るとブローチを咥えるシーンは1話であるよ。どういう流れなのかお楽しみに。

それでは本題。
タモリの四カ国マージャンでお馴染みの中国語も韓国語もメロディに乗せたらあらびっくり。綺麗なんですね。しかしなんで中国語版だけキーが違う？
公開からほぼ24時間経過した今現在の再生回数も併記したので、国別人気バロメータもご参考に。

日本語版：視聴回数 759,537 回


中国語版：視聴回数 14,698 回


韓国語版：視聴回数 13,898 回


フランス語版：視聴回数 15,038 回


英語版：視聴回数 26,919 回

KAエスマ文庫 ヴァイオレット・エヴァーガーデン 上巻 暁 佳奈 高瀬亜貴子 京都アニメーション 2015 売り上げランキング : 2935 Amazonで詳しく見る by G-Tools

KAエスマ文庫 ヴァイオレット・エヴァーガーデン 下巻 京都アニメーション 売り上げランキング : 616 Amazonで詳しく見る by G-Tools