2018年03月22日

【ゆるキャン△】劇中登場架空URL 欧州ファン取得〜コメントアウト使い日本のファンへメッセージ

このエントリーをはてなブックマークに追加 mixiチェック


 

ふゆびより (キャンプ盤DVD付)
ふゆびより (キャンプ盤DVD付)

2018冬クールは突出して各作品のクオリティが高いですがOP/ED曲も粒揃い。所謂アニメアニメしていない曲が多いです。ゆるキャンもその代表。そういや南極主人公4人のツイッターアカウントは全部、ファンが取得していましたね。製作陣はその程度の舞台装置すら事前に抑えないんですねぇ。面倒臭いの?



※音出ます。注意。
http://www.asagiri-kogen.camp

キャプチャ

<!−−

Hello! So, this page got a lot more hits than I ever thought it would. I created this as a tribute to my favourite anime of the season, and as a little easter egg for fellow Yuru Camp fans to find. I hope you enjoy it!

皆さん、こんばんは。 下手な日本語ですみません。 Google翻訳を使っています。私はあなたにこれを見つけることをお祝いします。 このウェブサイトはヨーロッパのファンによって作成されました。 URLが使用されていないことがわかったとき、私は他のファンのために驚きを作りたがっていました。 私はこのページを見つけることがあなたにとってすばらしい驚きであったことを願っています。 私たちははるかに離れていますが、私たちは同じアニメーションを楽しんで少しずつお互いを理解できると思います。今はヨーロッパでは非常に寒いですが、女の子がキャンプを楽しんでいるのを見たら、少>し暖かく感じます。同じように感じますか? 世界中の愛されているアニメーションを作ってくれてありがとう。

Everyone, hello again! Will anyone read this, I wonder? Maybe, maybe not. I just wanted to let you know that I've been reading your comments online, and it has made me very happy to see that so many are enjoying this website! When I created it, I wasn't sure how people would react. But everyone's been so positive, it has really brought a smile to my face! Did you see that I changed the website a little? I hope it is even more comfy now. With only two more episodes of the anime left, I'm thinking I want to do something special to thank the creators of the manga and anime. So here's my suggestion. Why don't we all write a message on Twitter with the hashtag #thankyouyuru, and I will include everyone's tweet on this page? What do you think? Is it a good idea?

皆さん、こんばんは再び。誰かがこれを読んでくれるのだろうかと思う。 たぶん、またはそうでないかもしれません。 私は皆さんに私があなたのコメントをオンラインで読んでいることを皆に伝えたいと思います。私は非常に多くの人々がこのウェブサイトを楽しんでいることをとても幸せです! それは私があなたのコメントを読むために笑顔作られました。私はウェブサイトを作成したとき、私は、人々がどのように反応するかわかりませんでした。 しかし皆はとても親切で肯定的です。ウェブサイトに少しの変更が加えられたことが分かりましたか? うまくいけば、今はもっと快適です。 アニメのエピソードは2つしか残っていないので、アニメとマンガのクリエイターに感謝したい。 なぜ我々はすべてのクリエイターを感謝するためにハッシュタグ#thankyouyuruとTwitterでお礼のメッセージを書きませんか? そして、私はこのウェブサイト上のメッセージを含めることができます。 それは良いアイデアだと思いますか?

−−>




ゆるキャン△ 1 [Blu-ray]ゆるキャン△ 1 [Blu-ray]

フリュー 2018-03-28
売り上げランキング : 25

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
SHINY DAYS(ゆるキャン△盤)SHINY DAYS(ゆるキャン△盤)
亜咲花

5pb.Records 2018-01-23
売り上げランキング : 136

Amazonで詳しく見る
by G-Tools
ふゆびより (キャンプ盤DVD付)ふゆびより (キャンプ盤DVD付)
佐々木恵梨

5pb.Records 2018-01-23
売り上げランキング : 217

Amazonで詳しく見る
by G-Tools

Posted by kingcurtis 固定リンクComments(4)アニメ 
Edit








コメント
2週間ほど前にゆるキャンと思って観ていたら「ラーメン大好き小泉さん」っだったのに笑ったよ
妙に筑波山がリアルだったんで・・・
Posted by 名無しのぱよぱよちーん at 2018年03月22日 18:15
デスマーチのED曲がもろアニメアニメしてるんですが楽しくてスキ
Posted by 名無しのぱよぱよちーん at 2018年03月22日 22:32
富士山観光する外国人キャンパー増えるんだろうなあ
Posted by 名無しのぱよぱよちーん at 2018年03月24日 01:05
前シーズンの宝石の国やクジラの子もそうだったけど、たしかに最近のアニメはOP/ED曲のレベルの高さに驚きますよね。今シーズンはダリフラのOPが自分的にはさすがの1位なんですが、ゆるキャンもED曲が好きになりました。歌ってる人が京大卒の才女と知って2度びっくりです。
Posted by 名無しのぱよぱよちーん at 2018年03月24日 09:44
  ※ コメント認証制です。URL記述不可。久保田直己さんの名誉を毀損したり誹謗中傷する書き込みは固くお断りします。
※ 全角換算400文字超を入力するとコメント飛びます。要分割投稿。